Mauro Damián Macías
A sus cuarenta y tres años, Isao Honda se encuentra en una época en la que se siente joven para algunas cosas y viejo para otras. De padre argentino, este profesor es lo que en Japón llaman haafu, un término tomado del idioma inglés, half, que designa a una persona mitad japonesa y mitad no-japonesa. Consciente de la unicidad en la que ha vivido toda su vida, Isao decide emprender un viaje a sus memorias y escribir una autobiografía para su hijo Mirai.
No obstante, esta incursión en el pasado abrirá, sorpresivamente, una nueva puerta que le llevará a conocer a su padre de una manera inesperada. Así, entre conversaciones, reflexiones y silencios, Isao va tejiendo la vida de su padre a la vez que rememora, descubre y encaja las piezas de su propio presente.
La hoguera de las incomprensiones es una novela sublime que nos adentra en los recuerdos y que explora la psique de sus personajes de manera magistral, al tiempo que nos sumerge en dos culturas a primera vista contrapuestas, pero, en el fondo, repletas de semejanzas.
